Apple testa iOS 26.1 com novos idiomas, ajustes de interface e melhorias em apps

A Apple disponibilizou a versão beta do iOS 26.1, primeira atualização de grande porte para o sistema lançado este ano. O pacote, aberto a desenvolvedores e testadores públicos, oferece mudanças na interface, inclusão de novos idiomas na Apple Intelligence e recursos adicionais em aplicativos nativos.

O que muda no iPhone

Relógio: alarmes e timers agora exigem deslizar o botão para desligar, reduzindo o risco de encerrar a notificação por engano. Um toque continua a ativar o modo soneca.

Apple Intelligence: passa a reconhecer dinamarquês, holandês, norueguês, português (de Portugal), sueco, turco, chinês tradicional e vietnamita.

AirPods: o recurso de tradução ao vivo recebe suporte a japonês, coreano, italiano e chinês (mandarim tradicional e simplificado).

Apple Music: deslizar sobre o título da música permite avançar ou retroceder entre faixas de forma mais rápida.

Fitness: usuários podem criar treinos personalizados definindo tipo de atividade, calorias ativas, esforço, duração e horário de início.

Ajustes: cabeçalhos antes centralizados agora aparecem alinhados à esquerda em menus como Geral, Bluetooth, Wi-Fi, Celular, Hotspot Pessoal e Acessibilidade. O mesmo padrão foi aplicado aos nomes de pastas na tela inicial.

Fotos: o controle deslizante para avançar vídeos foi redesenhado, a barra de navegação ficou mais translúcida e as opções de apresentação, favorito e ocultar foram movidas para o topo.

Safari: a barra de abas inferior ganhou largura extra e bordas mais estreitas; em modo de transparência reduzida, o espaçamento aumenta para manter consistência visual.

Segurança: nova opção permite baixar e instalar automaticamente melhorias de proteção, substituindo o antigo sistema de respostas rápidas.

Aparência: o papel de parede padrão agora segue o tema do iOS 26, com efeito de refração de luz mais sutil. Instruções na configuração da tela bloqueada somem após alguns segundos.

Acessibilidade: foi incluída a configuração Bordas de Exibição, que adiciona contornos a todos os botões e aposenta a opção Formas de Botão.

Novidades que também chegam ao iPad

O iPadOS 26.1 retoma a função Slide Over, permitindo abrir um app em janela flutuante ao tocar no botão verde de redimensionamento. O sistema ainda oferece controle de ganho de entrada para microfones externos.

Disponibilidade

O iOS 26.1 é compatível com todos os iPhones que já executam o iOS 26. A Apple não divulgou data exata de lançamento, mas a versão final é esperada para o fim de outubro ou início de novembro.

Com informações de Olhar Digital