O WhatsApp começou a distribuir um tradutor de mensagens integrado ao aplicativo. A novidade funciona em conversas individuais, grupos e canais e será liberada gradualmente para celulares Android e aparelhos da Apple.
Seis idiomas na estreia para Android
No sistema do Google, o recurso chega inicialmente com suporte a seis línguas: inglês, espanhol, hindi, português, russo e árabe.
Lista maior no iPhone e iPad
Nos dispositivos iOS e iPadOS, a relação de idiomas é mais ampla, incluindo coreano, francês, espanhol, holandês, indonésio, italiano, japonês, mandarim, polonês, tailandês, turco, ucraniano, vietnamita e português. Um link citado pela Meta direciona a uma lista de idiomas da Apple, indício de que a ferramenta de tradução do próprio sistema operacional é utilizada.
Dois modos de uso
O mensageiro permite traduzir apenas uma mensagem ou, no Android, ativar a tradução automática de todo o chat.
- Mensagem específica: mantenha a mensagem pressionada, toque em “Traduzir” e escolha o idioma de origem ou destino. O idioma pode ser baixado para uso futuro.
- Conversa inteira (Android): ao habilitar a função, todas as mensagens recebidas são mostradas diretamente no idioma do usuário.
Processamento local e offline
Segundo a Meta, todo o processo ocorre no próprio aparelho, sem envio de dados para a nuvem. Isso reforça a privacidade e permite utilizar o tradutor mesmo sem conexão, poupando o pacote de dados.
Imagem: divulgação
A ferramenta vinha sendo desenvolvida havia mais de um ano — os primeiros indícios foram registrados em julho de 2024. Até então, usuários dependiam de aplicativos externos, como Google Tradutor ou recursos nativos do sistema.
Com informações de Tecnoblog